At this Translation Café event Astrid Huisman will discuss her Dutch translation-in-progress of Elaine Feeney's second novel How to Build a Boat. Tog...
Reputed Dutch translator Astrid Huisman started her five-week tenure as the University of Galway's Translator-in-Residence, an initiative supported by...
Daniel Hahn From Children's Books to International Fiction (and many publishing adventures along the way): A Conversation on a Career in Translation
Arts in Action: On Translation with Keith Payne and the University Translator in Residence, Astrid Huisman
I am delighted to convene a panel on translation, religion and technology at the IATIS conference in Oman in December 2025. Submissions are currently ...
Translating Aran into Italian by Dr Andrea Ciribuco. This seminar considers questions of eco-translation, the practice of translation intended as "a b...
"Self-translation and the creative process" Aspiring writer and freelance translator Beatriz Langowiski will explore the role self-translation plays ...
Our one and only Lorna Shaughnessy - poet, translator, researcher, editor - was recently interviewed by Chris Tanasescu for Asymptote.
Archivist Niamh Ní Charra, project archivist for the Conradh na Gaeilge collection at University of Galway, will chat about how processing this rich ...
University of Galway and Literature Ireland are delighted to announce the 2025 Translator Fellowship with the Emily Anderson Centre for Translation Re...